Guide indépendant consacré aux œuvres d'art sur Internet. Ce n'est pas le site d'un musée ni d'une institution culturelle ; il ne vend ni billets ni reproductions et n'a aucun lien avec l'ancien site hébergé sur ce domaine.

Glossaire

Glossaire

Les notices des collections en ligne et les conditions des sites sont rédigées dans une langue particulière. Voici les notions les plus courantes, en bref et sans théorie superflue, pour lire plus facilement la fiche d'un objet et les règles d'utilisation.

Le numéro d'inventaire est moins poétique que le titre, mais il ne change pas quand les chercheurs rebaptisent l'objet.

— L'avis de la rédaction

Comment fonctionne cette rubrique : les définitions sont volontairement simplifiées. Pour une décision juridique, reportez-vous au texte de la loi applicable dans votre pays ; pour un travail scientifique, à la littérature spécialisée.

Collection et inventaire

Objet de musée
Objet entré dans une collection muséale et inscrit à l'inventaire. Sa conservation et son étude obéissent à des règles particulières.
Catalogue d'État du Fonds muséal
En Russie, registre commun dans lequel, en vertu de la loi n° 54-FZ, sont inscrites les informations sur les objets du Fonds muséal de la Fédération de Russie.
Numéro d'inventaire
Numéro d'enregistrement de l'objet dans la collection. Il permet de le distinguer sans ambiguïté d'objets semblables.
Datation
Époque de création de l'objet : année précise, période ou siècle. Elle est souvent indiquée de façon approximative.
Provenance
Histoire de la possession d'un objet : d'où il vient et entre quelles mains il est passé avant d'entrer dans la collection.

Image

Résolution
Nombre de points qui composent l'image. Plus elle est élevée, plus on peut agrandir le cliché sans perdre de détails.
Rendu des couleurs
Degré de fidélité des couleurs de la photo et de l'écran par rapport à celles de l'objet. Il dépend de la lumière, de l'appareil et des réglages du moniteur.
Charte de couleurs
Ensemble de plages colorées et grises de référence que l'on photographie à côté de l'objet pour corriger ensuite la couleur.
Métadonnées
Informations enregistrées dans le fichier : date de prise de vue, appareil, parfois lieu, auteur et conditions d'utilisation.
Visite virtuelle
Ensemble de vues panoramiques des salles dans lesquelles on peut se déplacer à l'écran comme dans un vrai lieu.

Droits

Droit exclusif
Droit du titulaire de décider de l'utilisation d'une œuvre. En droit russe, il dure en règle générale toute la vie de l'auteur et 70 ans après ; les durées varient selon les pays.
Domaine public
Statut d'une œuvre après l'expiration du droit exclusif : on peut l'utiliser librement, mais en citant l'auteur.
Licence libre
Autorisation que le titulaire des droits accorde à l'avance à tous, aux conditions qu'il a fixées.
CC BY
Une des licences Creative Commons : elle autorise l'utilisation à condition de citer l'auteur.
Attribution
Légende d'une image indiquant l'auteur, le titre, la source et les conditions d'utilisation.
  • Guides

    Guides pratiques : trouver, vérifier, légender et utiliser légalement l'image d'une œuvre. Vous y trouverez aussi le catalogue des articles.

  • Outils

    Les types d'outils : collections en ligne, recherche par image, visionneuses avec zoom, scanner, charte de couleurs, métadonnées.

  • Comparatifs

    Scan ou photo, collection en ligne ou image trouvée par un moteur, licence libre ou domaine public : comparaison sur le fond.

  • Questions

    Réponses sur le guide, sur les images d'œuvres d'art en ligne et sur les droits qui s'y appliquent.

  • Fiches d'objets (en russe)

    Ancienne adresse de la rubrique collection : de quoi se compose la fiche d'un objet de musée et comment la citer.

Sources

  • Code civil de la Fédération de Russie (art. 1281 et 1282)
  • Loi fédérale russe n° 54-FZ sur le Fonds muséal
  • Creative Commons — description des licences (en termes généraux)

Les informations sur la durée de protection du droit d'auteur, le domaine public, les licences libres et l'inventaire des objets de musée ont été vérifiées dans les textes de loi russes et les descriptions des licences à la date de rédaction de la page. Les règles varient d'un pays à l'autre : vérifiez la loi applicable là où vous vivez. Les collections en ligne et les visionneuses diffèrent selon les sites, c'est pourquoi nous les décrivons en termes généraux.